It has been revealed that technical glitches and administration errors have wrongly penalised ULEZ compliant motorists.