Newcastle's Dan Burn is added to the England squad to play Croatia and Spain in the Nations League this week after Marc Guehi pulls out with a hip injury.