Russell Brand faces a potential safety threat behind bars, with criminal justice expert warning the convicted star could be a vulnerable prisoner.