NFL legend Tom Brady ends his association with top-of-the-table Championship side Birmingham City after three years.