The Conservative leader will pledge to axe sickness and disability benefits for low-level mental health conditions and back pain, taking 2.5 million people out of the system.