Fiercely proud of its reputation for safety, Poland has been profoundly shaken by Saturday's attack, writes Sarah Rainsford.