A move to impeach President Donald Trump's Secretary of War Pete Hegseth failed to advance in the US House of Representatives on Tuesday.