A dermatologist has warned that one of the most important signs of skin cancer can be surprisingly easy to dismiss.