As the Cassandra of European energy policy awaits her fate, all but one of the problems she called out remain