The FBI says the case is of “the utmost concern” to Washington and its allies, while army counterintelligence chiefs warn that insider threats are “real and persistent”.