A large-scale prisoner exchange emerged as the only tangible result of two days of US-mediated talks between Ukraine and Russia in Abu Dhabi, with no breakthrough on a ceasefire or territorial disputes.