Council officials have urged the Home Office to protect the historic buildings before the former airbase is sold.