Georgian-American Dvalishvili claimed footage showing him getting jumped portrayed Nurmagomedov and his brother, Umar, alongside their friends, attacking him.