Snow is set to hit the UK and bring up to 5cm in three UK areas this week, the Met Office says.