The two Malay peacock-pheasant chicks are the only known members of the endangered species to have hatched in a European zoo this year.