Layla Moran has called for the government to ban non-disclosure agreements earlier than September after Russell Brand's conviction this week