Up to 1,256 men could be housed at the site near Piddington in Oxfordshire under the plans.