Meghan Markle's father has been arrested in Florida, raising fresh questions about whether the Duchess of Sussex should reconsider her recent move to the UK and return to the US.