চোর সন্দেহে যুবককে পিটিয়ে হত্যা, ফটিকছড়ি থেকে মামলার আসামি গ্রেফতার