The Duchess of Sussex reportedly wants her husband to "speak his mind" and "challenge the institution that once silenced him".