The footage filmed on Friday shows what appears to be three drones floating in a chevron formation with white lights blinking intermittently near the RAF base