সম্পত্তি বণ্টন-ভাইবোনের বিরোধ, মামলা কমাতে নতুন নীতিমালার প্রস্তাব