US campuses saw a 9% decrease in international enrolment this autumn compared to last year, according to a survey from the Institute of International Education.