Russell Brand's barrister has been accused of peddling rape myths while defending the comedian.