Tony Burke has unveiled new changes to backpacker visas in Australia, with hints at changes to British citizens coming to Australia.