New weather maps suggest a bitter blast could send temperatures plunging below freezing across swathes of Britain.