A chief constable vows "zero tolerance" as a former officer alleges she was abused by a colleague.