Scientists are racing to save King Henry VIII's 16th-century Hurst Castle before it is swallowed beneath the waves.