From smoky-flavoured snacks to ketchup sachets, ministers are pushing back against claims that closer ties with Brussels will mean a new wave of EU rules for British consumers.