GTA 6 is expected to rake in billions when it finally launches - but its predecessors have already made an extraordinary fortune.