Renew sees the EU’s social media rules as a way to protect men’s mental health