New research suggests that some of the attitudes associated with 1950s family life are making a comeback among Gen Z.