এএফএর সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন, আইনি পথে হাঁটছেন মেসি