On Monday evening, two rival factions from Bangladesh - whose fight for power has left more than 1,400 dead in their homeland - fought running battles in the streets of Chadwell Heath.