ট্রাফিক পুলিশ বক্সে আগুন, ১৫ মামলার আসামি যুবলীগ কর্মী গ্রেফতার