Drivers describe seeing a "huge fire" from cars on the M42 motorway.