Scottish Government officials plotted with NHS Grampian to dismiss desperate pleas from a whistleblower for help to stop patients dying during surgery.