One of Britain's oldest companies is now at risk of becoming a highly attractive bid target, City sources suggest.