Sportswear giant Nike has been issued a fatwa, with Libyan Muslims banned from wearing its logo.