Jaime Winstone won't perform on this weekend's Strictly after suffering an injury during training.