Donald Trump Jr. has joined Vice President JD Vance in providing scathing criticism of the US president's war with Iran