It's hard to think of a more chilling piece of legislation than the draft Conversion Practices Bill, a new law designed to criminalise attempts to change a person's sexual orientation or transgender identity.