The Home Secretary has watered down her her migrant settlement crackdown following a Lefty backlash