Bus fares in a major UK city have been hiked.