A day after the Mail highlighted the case of Rafi Hottak - who was maimed in a bomb that killed a British officer - officials are now reviewing whether it was right to deny him compensation