In a small trial, the once-daily pill brought blood pressure down to normal levels by targeting an overactive hormone thought to be responsible for 800,000 cases in Britain.