The legal injunction against Szilvia Berki, unearthed for the first time yesterday, was last night branded 'a gross breach of freedom of expression' and sparked calls for a Commons inquiry.